-
1 underlying contract
бирж. базовый контракт* (контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый инструмент; напр., фьючерсный контракт, который может быть приобретен владельцем фьючерсного опциона)See: -
2 underlying contract
бирж. базовый контракт* (контракт, на покупку или продажу которого выписан какой-л. финансовый инструмент (напр., фьючерсный контракт, который может быть приобретен владельцем фьючерсного опциона))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying contract
-
3 underlying contract
1) Финансы: основополагающий контракт2) Банковское дело: основной договор -
4 underlying asset
фин. базовый [базисный\] актив (ценная бумага, товар, срочный контракт или другой актив, на покупку или продажу которого выписан опцион, фьючерс или форвард)Syn:See:option contract, futures contract, forward contract, underlying bond, underlying contract, derivative, actual 2. 2)* * *. Актив, право на покупку/продажу которого определяется условиями опциона . Инвестиционная деятельность . -
5 underlying asset
фин. базовый [базисный] актив (ценная бумага, товар, срочный контракт или другой актив, на покупку или продажу которого выписан опцион, фьючерс или форвард)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying asset
-
6 contract unit
бирж. единица контракта (количество товара, акций, валюты и пр., лежащее в основе одного биржевого контракта)Syn:See:* * * -
7 contract unit
бирж. единица контракта (количество товара, акций, валюты и пр., лежащее в основе одного биржевого контракта)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > contract unit
-
8 underlying bond
фин. базовая облигация*а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, лежащая в основе акции/пая данного фонда (траста) и создающая основу для доходов, получаемых вкладчиком фонда (бенефициарами траста))Once the bonds have been put into the trust and all the units (undivided interests in the underlying bonds) have been sold, the trust is closed. — Как только облигации, помещенные в траст и все паи (неделимое право собственности на лежащие в основе траста облигации) проданы, траст закрывается.
See:б) (облигация, лежащая в основе займа, т. е. облигация, которой оформлен данный заем)See:в) (облигация, на которую заключен фьючерсный, форвардный, опционный или другой производный контракт)See: -
9 underlying stock
фин. базовая акция (акция, право купить или продать которую предоставляет опцион, либо на покупку/продажу которой выписан фьючерсный или форвардный контракт)Syn:See:* * *акции, лежащие в основе опциона. . Словарь экономических терминов . -
10 underlying stock
фин. базовая акция (акция, право купить или продать которую предоставляет опцион, либо на покупку/продажу которой выписан фьючерсный или форвардный контракт)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying stock
-
11 underlying bond
фин. базовая облигация*а) (одна из облигаций, в которую вложены средства инвестиционного фонда или которая формирует активы траста, т. е. облигация, лежащая в основе акции/пая данного фонда (траста) и создающая основу для доходов, получаемых вкладчиком фонда (бенефициарами траста))Once the bonds have been put into the trust and all the units (undivided interests in the underlying bonds) have been sold, the trust is closed. — Как только облигации, помещенные в траст и все паи (неделимое право собственности на лежащие в основе траста облигации) проданы, траст закрывается.
See:б) (облигация, лежащая в основе займа, т. е. облигация, которой оформлен данный заем)See:в) (облигация, на которую заключен фьючерсный, форвардный, опционный или другой производный контракт)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying bond
-
12 underlying futures contract
бирж. базовый фьючерсный контракт* (фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан владельцем опциона)See:
* * *
фьючерский контракт "в основе": фьючерский контракт в основе опционного контракта; при исполнении опциона поставляет фьючерский контракт.* * *. The specific futures contract that the option conveys the right to buy (in case of a call) or sell (in the case of a put). . Glossary of Futures Terms .Англо-русский экономический словарь > underlying futures contract
-
13 underlying security
фин. базовая [первичная, реальная\] ценная бумага (финансовый инструмент, лежащий в основе фьючерсного или опционного контракта)See:
* * *
ценная бумага "в основе": ценная бумага в основе опционного контракта, варранта, конвертируемой облигации или конвертируемой привилегированной акции и т. д.* * *Ценная бумага, лежащая в основе (базисный актив). Опционы: ценная бумага, подлежащая покупке или продаже на момент исполнения опционного контракта. Например, акции IBM лежат в основе опционов IBM(являются их базисным активом). Депозитарные расписки: класс, серия и количество иностранных акций, представляемых депозитарной распиской . Инвестиционная деятельность . -
14 underlying futures contract
бирж. базовый фьючерсный контракт* (фьючерсный контракт, который может быть приобретен или продан владельцем опциона)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying futures contract
-
15 underlying security
фин. базовая [первичная, реальная] ценная бумага (финансовый инструмент, лежащий в основе фьючерсного или опционного контракта)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > underlying security
-
16 underlying
базовый активценная бумага, которую лицо имеет право покупать или продавать, согласно условиям опционного контракта (см. option contract) -
17 underlying futures contract
Фьючерсный контракт, который лежит в основе опциона по этому фьючерсу.Англо-русский словарь по инвестициям > underlying futures contract
-
18 unit of contract
1) эк. контрактная единица*, единица заключения контракта*а) (единица, в которой измеряется предмет сделки, напр., центы, миллиграммы и т. п.)If your unit of account is a US dollar, and your unit of contract is the cent, then each one of the digital units is expected to be worth a cent, but should be displayed in dollars. — Если вашей расчетной единицей является доллар США, а вашей контрактной единицей является цент, то предполагается, что каждая из числовых единиц будет оцениваться в центах, но показываться в долларах.
This commodity is denominated in grams, with an underlying unit of contract of milligrams. — Этот товар измеряется в граммах, с базовой контрактной единицей, являются миллиграммы.
Money is also a unit of contract. — Деньги также являются контрактной единицей.
2) бирж. = contract unit
* * *
контрактная единица; = unit of trading.* * * -
19 unit of contract
1) эк. контрактная единица*, единица заключения контракта*а) (единица, в которой измеряется предмет сделки, напр., центы, миллиграммы и т. п.)If your unit of account is a US dollar, and your unit of contract is the cent, then each one of the digital units is expected to be worth a cent, but should be displayed in dollars. — Если вашей расчетной единицей является доллар США, а вашей контрактной единицей является цент, то предполагается, что каждая из числовых единиц будет оцениваться в центах, но показываться в долларах.
This commodity is denominated in grams, with an underlying unit of contract of milligrams. — Этот товар измеряется в граммах, с базовой контрактной единицей, являются миллиграммы.
Money is also a unit of contract. — Деньги также являются контрактной единицей.
2) бирж. = contract unitThe new English-Russian dictionary of financial markets > unit of contract
-
20 financial contract
1) фин. финансовый контракт (обобщающее понятие, относящееся к различным финансовым инструментам, особенно торгуемым на бирже)Futures is a financial contract that encompasses the sale of financial instruments or physical commodities for future delivery. — Фьючерс представляет собой финансовый контракт, касающийся продажи финансового инструмента или физического товара с доставкой в будущем.
Derivative is a financial contract whose value is derived from the price of an underlying asset, interest rate, currency exchange rate, or index. — Производная ценная бумага представляет собой финансовый контракт, стоимость которого основывается на цене лежащего в его основе актива, процентной ставки, обменного курса или индекса.
See:2) фин. финансовый контракт [договор\] ( соглашение о кредите или финансировании)Leasing is a financial contract between your company and a leasing company. — Лизинг — это финансовый контракт между вашей компанией и лизинговой компанией.
See:
См. также в других словарях:
underlying — I adjective based on, basic, built on, deep rooted, elemental, elementary, essential, fundamental, latent, not evident, obscure, original, primal, primary, rudimentary, supporting, undermost, unseen associated concepts: underlying contract,… … Law dictionary
contract — contractee, n. contractible, adj. contractibility, contractibleness, n. contractibly, adv. n., adj., and usu. for v. 16 18, 22, 23 /kon trakt/; otherwise v. /keuhn trakt /, n. 1. an agreement between two or more parties for the doing or not doing … Universalium
Contract — law … Wikipedia
underlying — or underlier An option or a future is a right or a commitment to buy or sell something at a future date. The underlying is the financial instrument that may or must be bought or sold in each option or futures contract. FAS 133, as amended by FAS… … Financial and business terms
CONTRACT — (Heb. חוֹזֶה, ḥozeh), in general law theory a legally binding agreement between two or more parties, in terms of which one party undertakes for the benefit of the other to perform or refrain from a certain act. As such, contract is the main… … Encyclopedia of Judaism
contract for difference — contracts for difference (CFDs) An agreement between two parties to exchange the difference between the opening price and the closing price of the contract, at the close of the contract, multiplied by the number of shares specified within the… … Law dictionary
Contract for difference — In finance, a contract for difference (or CFD) is a contract between two parties, typically described as buyer and seller , stipulating that the buyer will pay to the seller the difference between the current value of an asset and its value at… … Wikipedia
Underlying — The something that the parties agree to exchange in a derivative contract. The New York Times Financial Glossary * * * underlying un‧der‧ly‧ing [ˌʌndəˈlaɪ ɪŋ◂ ǁ ər ] adjective 1. underlying figure/rate ECONOMICS a rate or figure that shows the… … Financial and business terms
Underlying — In finance, the underlying of a derivative is an asset, basket of assets, index, or even another derivative, such that the cash flows of the (former) derivative depend on the value of this underlying. There must be an independent way to observe… … Wikipedia
Contract Unit — The actual amount of the underlying asset represented by a single futures or derivatives contract. The underlying asset could be anything that is traded on a futures exchange, from agricultural commodities and metals to currencies and interest… … Investment dictionary
Contract Size — The deliverable quantity of commodities or financial instruments underlying futures and option contracts that are traded on an exchange. The contract size is standardized for such futures and options contracts, and varies depending on the… … Investment dictionary